|
|
| 写真はクリック 2回で拡大表示 |
| マラソン&ウォーキング |
| ●1日目 高松市から韓国 陜川郡へ 2023年4月1日(土)曇7/26℃ | |||||||||||||||||||||||||
|
・高松空港 10:40=(エアソウル)⇒12:20 仁川空港。 ・仁川空港での入国手続きに長時間を要した。 ⇒ひやひや① 私と田さんは同じ列に並び、パスポートを見せ、写真を撮り、指紋検査を終え、問題なく通過。 検問所を出たところで、別の列に並んでいた佐さんと高さんを待ったが、なかなか出てこない。 検査官横まで入って、並んでいる人たちをのぞき見するが、見えない。 もしかして、私たちより先に出たかも分からない。 荷物が回っているところに行ってみることにした。 二人は見えない。レーン番号を確認したが、間違いない。 おろおろしているところに二人が現れた。 「二人は人相が悪いから、写真を撮られた」と冗談。別室に行っていたようだ。 4人が合流できたとき、回るレーンに荷物はなく、１か所に下ろされていた。 仁川空港で時間があれば、田さんがPCR検査を受ける予定であったが、これはもう無理。 ・荷物を持って出た所で、三豊市で暮らす韓国人の妹さんとその友人(二人は韓国人)が出迎えてくれた。 ソウルでKTXに乗るまでご一緒してくれる心強いサポーターだ。 ⇒安心サポート でも二人は日本語が分からない。 通訳の大任は佐さんがやってくれる。 佐さんには、これからも始終、韓国語への対応をしてくださった。 ⇒心強いサポート 仁川空港で、高さんがレンタルＷｉＦｉルーターを借りた。 これでLINEなどによる4人の情報交換が容易になる。 ⇒心強いサポート ・6人でソウル駅まで移動 旅行前に、私たち4人とチェさんのLINEグループを作っていた。 移動中、LINEグループへの書き込みは、 14:04 「インチョンからソウルへの地下鉄に乗っています。入国に時間がかかり、空港内で走りまくりでした」 14:12 「KTXもギリギリですね」 14:14 「なんとか間に合うようがんばります」 ・ソウル駅に着いたが、予約しているKTXに乗れない。⇒ひやひや② 仁川空港もそうだったが、ソウル駅も案内表示は韓国語ばかり。英語も日本語も見えない。 KTXの切符は3月31日夜、チェさんからそのLINEグループに送付されていた。 「ソウル 15:08⇒16:56 東大邱」の指定席だ。 駅の発車表示に赤色の[15:08]が見えた。でも行き先は分からない。 あとで４人が話したことだが、韓国人のサポートがなかったら、この列車に飛び乗っていたことだろう。 でもサポーターは、「目的のKTXはない」とのこと。 ⇒安心サポート チェさんに事情を電話で伝えた。 チェさんはLINEに、 15:01 「KTX 4時28分に変更しました‼」 そして、 15:17 KTX「ソウル 16:28⇒18:10 東大邱」の指定席券が送られてきた。 ⇒安心サポート ソウル駅で、紙に印刷した乗車券が必要とのこと。窓口でこれを作るのにも時間を要した。 東大邱に着くのが遅くはなるが、東大邱に行けることに安堵した。 KTX乗車までに時間がある。ソウル駅で昼食にした。 二人のサポーターが手配し、テーブルに運んでくれた。感謝。 ラーメンと巻きずし。デザートは、餅とホットケーキ風の焼き菓子。 ⇒安心サポート KTXは2人づつ別車両で、それぞれ離れた座席。 座席は車両の中央部分の4人席が対面し、その後方は全部同じ向きで、変更はできないようだ。 私の席は、その中央部の対面席だった。 前の席には新婚旅行かと思われる二人。 その男性が、私のスーツケースを棚に上げてくれ、降りるときには下ろしてくれた。 KTXを降りるタイミングは東大邱駅に着く時刻「18:10」が頼り。眠ることはできない、緊張感を持ち続けた。 ・KTXや駅について、気付いたことを、ここに記しておこう。 座席は車両の中央部分の4人席が対面し、その後方は全部同じ向きで、変更はできないようだ(再掲)。 日本の場合は、特急などの座席の向きは変更が可能で、前に向けることが多い。 KTXは全席が指定席のようだが、日本の場合は自由席もある。 日本には改札ゲートがあり、切符が無いと改札を通れない。車内で車掌の改札もある。 韓国には改札ゲートがない。ホームに自由に入れ、車両に乗り込むことも可能。 車掌らしき人の見回りはあったが、改札はなかった。 ・東大邱駅 駅では、イさんが迎えてくれた。 ⇒安心サポート この方は日本語がほぼ通じる。チェさんの先輩で、 陜川郡でタクシーの運転手をしている。 東大邱駅では、私一人が駐車場へのエレベーターに乗れず、手間取った。 ⇒私のひやひや ・イさんが運転するレンタカーで 陜川郡へ向かった。 自動車専用道路や高速道路を走り、約1時間20分。 陜川郡に着いたのは20時頃だっただろう。大きく遅くなった。 ・夕食は 陜川郡の食堂で。 ご一緒したのはイさんと 陜川で毎回お世話になっているキムさんなど4人。全8人の会食。 海鮮鍋だった。具材は多種。ネットで調べると、次のような記載があった。 「ワタリガニ、イカ、エビ、タコ、アサリ、ホタテ、ハマグリ、ムール貝などの海産物を、セリやネギ、大根などの 野菜と一緒に、コチュジャン(唐辛子味噌)をベースにしたスープでピリ辛に煮込んだもの」。 旨かった。
・ホテルは「Hapcheon Motel」 新しくてきれいだ。バスタブがあり、スリッパやバスローブも備えられていた。快適だ。ここに２泊。 テレビは275ｃｈでＮＨＫが見られた。チャンネルを[＋]ボタンで変えると韓国語の放送が100ch以上ある。
|
| ●２日目 第22回陜川(ハプチョン)桜マラソン 2023年4月2日(日)快晴7/22℃ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
・7:00 朝食はキムさんが経営する喫茶店で、おかゆ+コーヒー。 ⇒うれしいサポート この喫茶店は、この後も数度訪れた。 ・8:00 マラソン会場 レンタカーの私が座った座席にキムさんが乗ってきた。一つの座席に２人だ。二人は膝の上で手を重ねた。同じことは、その後にもあった。親密さを表現するものだ。 レンタカーは会場内の特設駐車場に入った。前もってここを手配していたようだ。 私たちに用意された居場所は、メインスタンドに一番近い「日本三豊市友好訪問団」と表示されたテント。 キムさんの前には、地元の名士と思しき方々が次々と来て挨拶をする。キムさんはそのような方だ。 ・9:00 開会式 ⇒晴れがましいひと時だった 年長の私は、セレモニーで三豊市からの一行代表として壇上の最前列に案内された。 他の3人は壇上の少し離れたところに座った。 キムさんが私の後方から、場内アナウンスを日本語で伝えてくれる。 ⇒安心サポート 私が座った列には12人が並んでいて、一人ずつ会場に紹介された。 私は2番目だった。 グランドからの大声援に、立って両手を大きく振って応えた。 その後、一列の全員が立って前へ進み、並んだスイッチらしいボタンに手を乗せ、合図で一斉に押した。 花火が上がり、会場は大いに盛り上がる。 太鼓の演奏や数人の挨拶を後方から間近で見た。 準備運動やスタート前に走者が一斉に行うパフォーマンスを、この席から見た。
・10:00 5Kmのスタート 私は前回まで10Kmに出場していた。5Kmは初めて、全部歩いた。ゴールタイムは55分。 私には、心強い伴走者がついてくれた。それはキムさんとキムさんの姪 ナさん。 二人は、スタート前からゴール後まで、私を絶えず確認し、気遣ってくれた。 ⇒安心サポート このお陰で安心して進ことができた。心から感謝だ。 この二人は前もって、私の伴走をすることを申し合わせていたのだろう。 ・日本のマラソン大会と比べ、異なる印象を受けたことを記しておく。 5Kmのスタート時も、コース上も、その風景は日本では考えられないものだった。 ベビーカーに子どもを乗せ、それを押して、引いて参加した親子連れをいく組も目にした。 その外の方にも、スタートからゴールまでウォーキングと決めていると見える方が多い。 コースの沿道に、見る人、応援する人はまったく無かった。 コース上のトイレ事情を大会プログラムで見ると： 5Kmコースには無い。 フルのコース上には8か所。どれも仮設ではなく、映像テーマパークなど、施設内のもの。 競技場内は既設の6か所だが、並んで待つ人は数人だった。 日本では、競技場内にもコース上にも、仮設トイレが数多く設置され、長い列ができることも。 給水所はフルのコース上に9か所、うち5Kmコースには1か所。 ・このページを作るに当たって、参加者リストにより各種目の参加者数を調べてみた。 5Kmは7,574人、10Kmは1,991人、ハーフは1,455人、フルは641人。合計11,661人。 5Kmは全参加者の65％と圧倒的に多い。 5Kmを歩いて楽しむ。 この大会の主体はこんなところにあり、これに人気があるのかも分からない。 私以外の3人は、ハーフに1人、10Kmに2人が出場していた。 全員がゴールし、着替えて昼食会場へ。
・昼食はマラソン会場内のテントで。たぶん地元の方の手作り韓国料理だ。 ・モーテルに帰り、シャワーと着替え。 ・再度、キムさん経営の喫茶店へ。 キムさんは設計士で、このビルも自分が設計したもの。 5Kmを伴走してくれたキムさんの姪 ナさんは、この喫茶店で働いている。 コンサートも開くという2階で、アイスクリームとコーヒーをいただいた。 屋上でひと休み。
・下町の雰囲気が漂うアーケード商店街をブラ歩き。 魚の干物、干し海草、香木、道具類、衣類などのお店が、通りの両側に並ぶ。
・農協マーケットに寄り土産物を買った。私は駄菓子を7箱・5箱と3袋買った。 店内にあったリンゴ絵の段ボール箱に入れ、自宅まで持ち帰った。 2日目に土産を買うとあと2日はこれを持ち歩くことになる。後にすべきか考えた。 結果として、これで良かった。これから後に土産を買うところには寄れなかった。 ・夜は、 陜川郡の皆さんと交流夕食会。 郡の課長と係長が来てくださり、キムさん、イさんも同席で、少しの緊張感と暖かさのある食事会となった。 課長から私たち全員に記念品をくださり、挨拶があった。 記念品はゴマ油２本。箱には「陜川郡訪問を心より歓迎します」とあった。 年長の私が短く挨拶をした。佐さんが韓国語で伝えてくれた。⇒うれしいサポート 分厚い豚肉を焼く料理。焼けると店員が手際よく一口大に切ってくれた。 〆は冷たいそうめん。そうめんは何度かハサミで短く切って食べるようだ。
・「Hapcheon Motel」に連泊。 明日は陜川を離れるので荷物の整理やLINE。寝たのは１時頃。 |
| ●３日目 陜川郡内を散策、仁川へ 2023年4月3日(月)晴6/23℃ | |||||||||||||
|
・これまで毎回、3日目にしていた郡庁表敬訪問はなかった。 ・8:40 モーテル⇒朝食の店へ。 おかゆに目玉焼きを入れて食べた。 小皿５・６個にカニの炒め物、豆腐、豆の煮もの、キムチなどが並んだ。 トイレが１段下がった出口にある、これまでに来たことのあるお店だ。 ・キムさんの喫茶店へ、3度目。 ナさんが入れてくれてたアメリカンコーヒーは上部に分厚いミルクの層ができていた。 昨日買った土産物の箱を持ちやすいように、キムさんがヒモで縛ってくれた。 ⇒うれしいサポート ・陜川郡=(レンタカーで1時間15分)⇒東大邱駅へ イさんがレンタカーで東大邱駅まで送ってくれ、乗り場まで案内してくれた。 ⇒安心サポート ・東大邱駅 11:48=(KTXで２時間)⇒13:47 ソウル駅
|
| ●４日目 仁川空港から高松空港へ 2023年4月4日(火)曇13/21℃ | ||||||||||||||||
|
余裕をもつため早目に、4人一緒に行動することとした。 ・5:30 1Fフロント前に集合。朝食は空港とした。 ・5:58 空港へ向かうシャトルバスに乗る。バス停は道路を渡ったところ。
・エアソウルのカウンターで搭乗手続き。問題なく完了。 ・次に行くところを案内されたと思ったが、4人とも十分には理解してなかった。 ここで大きく間違った方向へ、しかもかなり遠くへ行ってしまった。 ⇒ひやひや⑤ 昨日、仁川空港へ着いた時の[第１ターミナル]まで来ていた。 空港の女性係員にチケットを見せて、行くべきところを聞いた。 電動カートに乗るよう指示され、歩いて来た道を引き返した。 ⇒安心サポート 下ろされたとろで、３階に上がるよう案内された。 3階に上がると、エアソウルのカウンターが見えた。 カウンター近くに奥へ通じる通路がある。そこを入ると出国審査ゲートだ。 高さんは、コロナ接種証明書コピーの下部が切れているので、ダメと言われた。⇒ひやひや⑥ 高さんは、コピーをメールで送ってもらうよう奥さんに電話した。つながらない。 コピーを奥の上司(?)に確認して、OKとなった。 時間は大幅に遅くなっていた。 ここを通過すると、搭乗口へ向かう電車に乗る。 乗る前に二人は大急ぎでトイレへ。私は我慢した。 搭乗できないかも、と焦る。走った。 ⇒ひやひや⑦ どうにか、搭乗できた。 ⇒安堵 朝食なし、トイレ我慢。搭乗できただけで大満足。 ・仁川空港 8:15=(エアソウル)⇒9:40 高松空港 高松空港では入国前に「Visit JAPAN」の提示が必要だった。 私はスマホに入れていたのを見せた。 係員は、田さんが同行者ということで、私のスマホの「Visit JAPAN」に田さんの情報を入れて、OKとなった。 高さんは奥さんが空港にお迎え。あとの3人は香南パーキングでお別れ。 いろいろあったが、4人が無事に帰れた。 これだけで大きな幸せだ。 この旅行は、いつまでも記憶に残るだろう。 同行の3人、 陜川郡のキムさん、イさん、ナさん(Na Ji EUN)、そして三豊市のチェさん。みなさんありがとう。 ハプチョン ありがとう。
|
| 大会名 | 種目 | 歓走記を掲載した大会年 | |||||||
| 韓国 陜川（ハプチョン）桜マラソン (2020年-2022年はコロナ禍で中止) |
ハーフ | 2012 | |||||||
| 10Km | 2013 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | |||
| 5Km | 2023 | ||||||||
| ▲ウルトラマラソンを楽しむ | ▲ハーモニカ演奏を楽しむ | ▲妻はすい臓がん | ▲トップ | ||